samedi 1 juillet 2017

merci maitresses!

Le petit cadeau de fin d'année de mlle E à ses maitresses: des pochettes personnalisées avec ses dessins. Occupation idéale pendant la semaine de varicelle :)
Elle a dessiné avec les feutres tissus sur un rectangle de coton blanc, ensuite choisi les autres parties de tissus - tous du stock, à l'extérieur ce sont des cotons Ikea et à l'intérieur du Laura Ashley Vintage - et puis c'est maman qui a fait "zou zou" avec la machine :). On a rajouté un petit sachet de pralines à l'intérieur d'un bon chocolatier de notre quartier ainsi qu'un petit ballotin pour l'assistante.
La miss a beaucoup aimé dessiner sur du tissus (elle a d'ailleurs encore fait d'autres dessins tissus, reste à voir ce qu'on va en faire) et était très fière de son cadeau. Celui-ci a beaucoup plu en tout cas!

================================================
little end of the year present from mlle E for her teachers; we made some pouches, personalized on one side by a drawing from her (it was the perfect occupation while she had the chickenpox a week ago :)...); she chose all the fabrics in the stash and we've added some pralines insides... she was very proud to give her present :) and i think her teachers really liked it...

8 commentaires: